terça-feira, 20 de outubro de 2015

POESIA // 11. El Eslabón // Damodar Swami // Shakti

11. El Eslabón

Poesia: Sripad Damodar Swami
Interprete: Shakti (Gokula)
Vídeo: Mangalacaran Bihari das


Al ser que esta lleno de luz
Y que disipa la oscuridad
Y su conocimiento nos saca de la ignorancia

El amigo que alivia al alma
Que enseña, corrige lo incorrecto
Que proteje y nos da la calma
Que alegra y borra la tristeza

Que nos regala la fe que disipa la duda
Con su humildad acaba la arrogancia
Es el mensajero de amor
Es el mensajero de amor

El eslabón de la cadena de sucesión discipular
Que nos lleva a Krishna y Balaram
Aquel que escribe poesía dentro de la poesía
Su canto es la flauta divina
En su dedicación  y renuncia amorosa
Nos arrastra hacia el bien superior
Hacia el bien superior

Con su genialidad y majestuosidad
Representa al maestro del amor divino
Oh salvador de los caídos
Nos traes la misericordia
En el mundo de justicias e injusticias
La flexibilidad contra la rigidez
De las mentes fanáticas y neófitas
que abundan acá

Cosechador de gemas
Que existen en las  profundidades
De los bellos significados
De los mantras y slokas, que son tan sagrados
Gloria a ti maestro amado

Nenhum comentário:

Postar um comentário